INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Kalifora LLC Ultimo aggiornamento: 15 settembre 2026

1. Introduzione

Kalifora LLC («Società», «noi», «ci» o «nostro»), una società a responsabilità limitata costituita nello Stato del Wyoming, con sede presso 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA, rispetta la vostra privacy e si impegna a proteggere i vostri dati personali.

La presente Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le vostre informazioni personali quando visitate la Piattaforma, effettuate un ordine o interagite con i nostri servizi di marketplace su kalifora.com (la «Piattaforma» o il «Sito web»).

Se non accettate i termini della presente Informativa sulla Privacy, vi preghiamo di non accedere alla Piattaforma e di non utilizzarla.

2. Base giuridica e Titolare del trattamento

Titolare del trattamento. Ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE e del Regno Unito (GDPR), Kalifora LLC agisce in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso la Piattaforma.

Contitolarità. Per quanto riguarda i dati necessari all'evasione di un ordine (nome del destinatario, indirizzo di consegna, numero di telefono), Kalifora LLC e il Venditore interessato agiscono in qualità di contitolari del trattamento nella misura necessaria all'evasione dell'ordine. La ripartizione delle responsabilità è disciplinata da uno specifico Accordo di Contitolarità.

Basi giuridiche del trattamento (Art. 6 GDPR). Trattiamo i dati personali sulla base dei seguenti presupposti:

• Esecuzione di un contratto — per l'elaborazione degli ordini, la gestione dei pagamenti e il coordinamento delle consegne.
• Obbligo legale — per adempiere agli obblighi fiscali, doganali e contabili.
• Legittimo interesse — per la prevenzione delle frodi, la sicurezza della Piattaforma e il miglioramento dei servizi.
• Consenso — per le comunicazioni di marketing, quando richiesto dalla legge.
• Interessi vitali — in situazioni eccezionali relative alla sicurezza.

Fornitore di servizi di pagamento. L'elaborazione dei pagamenti è gestita da un fornitore terzo di servizi di pagamento certificato. Kalifora LLC non raccoglie né conserva numeri completi delle carte di pagamento, codici CVV o dati bancari degli utenti.

3. Informazioni che raccogliamo

A. Informazioni fornite dall'utente:

• Dati dell'account: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, nome utente e password. La password viene conservata esclusivamente in forma sottoposta a hashing irreversibile mediante moderni algoritmi crittografici e non è accessibile ai dipendenti della Società in formato leggibile.
• Dati relativi a ordini e consegne: nome del destinatario, indirizzo di consegna, numero di telefono del destinatario, cronologia degli ordini.
• Dati dei Venditori: dati di registrazione dell'attività, informazioni di contatto, dati relativi ai pagamenti.
• Comunicazioni: richieste, feedback e messaggi inviati al servizio di assistenza.

B. Informazioni raccolte automaticamente:

• Dati tecnici: indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, fuso orario, identificativi del dispositivo, pagine visualizzate e dati relativi ai clic e alla navigazione.
• Cookie e dati di tracciamento: informazioni raccolte tramite cookie, web beacon e archiviazione locale. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra Cookie Policy.

La Società non raccoglie né tratta: numeri di passaporto, numeri di patente di guida, dati sanitari, dati biometrici, dati di geolocalizzazione precisa o dati completi delle carte di pagamento. Non classifichiamo i dati raccolti come «Sensitive Personal Information» ai sensi del CCPA/CPRA.

4. Come utilizziamo le vostre informazioni

Utilizziamo i dati personali esclusivamente per i seguenti scopi:

• Fornitura dei servizi: elaborazione degli ordini, facilitazione della comunicazione tra Acquirenti e Venditori, gestione dei pagamenti e gestione della logistica.
• Gestione degli account: registrazione degli account, assistenza agli utenti e invio di notifiche relative alle transazioni.
• Conformità e obblighi legali: prevenzione delle frodi, rispetto delle leggi doganali internazionali e adempimento degli obblighi fiscali e contabili.
• Marketing e comunicazioni: invio di newsletter, offerte promozionali e aggiornamenti della Piattaforma, ove consentito dalla legge e nel rispetto dei vostri diritti di opposizione o di revoca dell'iscrizione.
• Sicurezza della Piattaforma: rilevamento e prevenzione di attività dannose, frodi, violazioni della proprietà intellettuale e violazioni della sicurezza.

5. Divulgazione e condivisione dei dati personali

Non vendiamo i vostri dati personali. Condividiamo le vostre informazioni con terzi esclusivamente nelle seguenti circostanze:

• Con i Venditori: condividiamo con i Venditori gli indirizzi di consegna, i nomi e i dati degli ordini degli Acquirenti esclusivamente per consentire l'elaborazione e l'evasione degli ordini.
• Fornitori di servizi: fornitori terzi che prestano servizi per nostro conto, inclusi fornitori di servizi di pagamento, operatori logistici e di spedizione, fornitori di hosting cloud, strumenti di assistenza clienti e fornitori di servizi e-mail.
• Conformità legale e sicurezza: quando richiesto dalla legge, da un'ordinanza del tribunale, da una citazione o da una richiesta governativa, oppure per proteggere la sicurezza, i diritti o la proprietà di Kalifora LLC, dei suoi utenti o del pubblico.
• Operazioni societarie: in relazione a fusioni, vendita di beni aziendali, finanziamenti o acquisizione di tutta o parte della nostra attività da parte di un'altra società.

6. Trasferimenti internazionali dei dati

Kalifora LLC ha sede negli Stati Uniti e la Piattaforma opera a livello globale. Le vostre informazioni personali possono essere trasferite, conservate e trattate in Paesi al di fuori del vostro Paese di residenza, inclusi gli Stati Uniti, dove le leggi sulla protezione dei dati possono differire da quelle applicabili nella vostra giurisdizione.

Quando trasferiamo dati provenienti dallo Spazio economico europeo (SEE), dal Regno Unito o dalla Svizzera, garantiamo l'adozione di adeguate misure di protezione:

• EU-US Data Privacy Framework (DPF): [specificare lo stato effettivo — certificato / non certificato].
• Clausole contrattuali standard (SCC): quando il DPF non è applicabile, ci basiamo sulle Clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea ed effettuiamo una Transfer Impact Assessment.
• UK GDPR: i trasferimenti dal Regno Unito sono coperti dall'UK International Data Transfer Agreement o dall'UK Addendum.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità per le quali sono stati raccolti, compreso l'adempimento degli obblighi legali, contabili, fiscali o di rendicontazione.

Periodi indicativi di conservazione:

• Dati relativi agli ordini e alle transazioni — per il periodo richiesto dalle leggi fiscali e contabili della giurisdizione applicabile.
• Dati dell'account — fino alla cancellazione dell'account da parte dell'utente o fino alla scadenza del periodo necessario per le finalità per le quali i dati sono stati raccolti.
• Dati relativi alle comunicazioni di marketing — fino alla revoca del consenso.
• Dati tecnici e di registro — per un periodo ragionevole necessario alla sicurezza e alla risoluzione dei problemi.

Quando i dati non sono più necessari, vengono cancellati in modo sicuro o anonimizzati.

8. I vostri diritti legali in materia di privacy

A seconda della vostra giurisdizione, inclusi SEE, Regno Unito, California, altri Stati degli Stati Uniti e altre giurisdizioni applicabili, potreste avere i seguenti diritti in relazione ai vostri dati personali:

• Diritto di accesso / di sapere: richiedere informazioni sui dati personali che conserviamo su di voi.
• Diritto alla rettifica: richiedere la correzione di dati personali inesatti o incompleti.
• Diritto alla cancellazione («diritto all'oblio»): richiedere la cancellazione dei vostri dati personali, fatte salve le eccezioni previste dalla legge.
• Diritto alla limitazione o opposizione: opporsi al trattamento o richiederne la limitazione, incluso il profiling per finalità di marketing diretto.
• Diritto alla portabilità dei dati: richiedere una copia dei vostri dati personali in un formato strutturato e leggibile automaticamente.
• Diritto di revocare il consenso: revocare il consenso in qualsiasi momento quando il trattamento si basa sul consenso.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattateci all'indirizzo e-mail info@kalifora.com. Risponderemo entro i termini previsti dalla legge applicabile.

9. Diritti alla privacy in California (CCPA / CPRA)

Ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA), i residenti in California hanno diritti specifici:

• Diritto di rinunciare alla vendita / condivisione: Kalifora LLC non vende informazioni personali in cambio di un compenso monetario. Non condividiamo informazioni personali per pubblicità comportamentale cross-context senza consenso.
• Diritto di sapere: richiedere le categorie e gli elementi specifici delle informazioni personali che raccogliamo.
• Diritto alla cancellazione: richiedere la cancellazione delle informazioni personali, fatte salve le eccezioni previste dalla legge.
• Diritto alla correzione: richiedere la correzione di dati inesatti.
• Diritto di limitare l'uso delle informazioni personali sensibili: non raccogliamo informazioni personali sensibili.
• Non discriminazione: non discrimineremo nei vostri confronti per aver esercitato uno qualsiasi dei vostri diritti alla privacy.

10. Diritti alla privacy dei residenti di altri Stati degli USA

Se risiedete in uno Stato con una legge generale sulla privacy dei dati in vigore, inclusi, a titolo esemplificativo, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Montana, Delaware, Iowa, Nebraska, New Hampshire, Tennessee, Minnesota o Maryland, potreste avere il diritto di accedere, correggere, cancellare e ottenere una copia dei vostri dati e di rinunciare a determinate attività di trattamento.

Per esercitare i vostri diritti, contattateci all'indirizzo info@kalifora.com.

11. Utilizzo dell'intelligenza artificiale

Quando la Piattaforma utilizza sistemi di intelligenza artificiale — come chatbot di assistenza, raccomandazioni automatizzate di prodotti, generazione di descrizioni o traduzioni — gli utenti vengono informati quando interagiscono con sistemi di intelligenza artificiale.

Rispettiamo le leggi applicabili in materia di intelligenza artificiale, incluso il Regolamento europeo sull'intelligenza artificiale (EU AI Act).

12. Sicurezza dei vostri dati

Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o divulgazione. Tuttavia, nessuna trasmissione via Internet è completamente sicura e non possiamo garantire una protezione assoluta.

13. Link a siti di terze parti

La Piattaforma può contenere link a siti esterni gestiti da terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy o dei contenuti dei siti web di terzi.

14. Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla Privacy. La data «Ultimo aggiornamento» riportata all'inizio della presente informativa indica la data di entrata in vigore dell'ultima revisione. L'uso continuato della Piattaforma dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce presa d'atto dell'Informativa sulla Privacy aggiornata.

15. Contatti e richieste relative alla protezione dei dati

Per domande, dubbi o richieste relative alla presente Informativa sulla Privacy o ai vostri dati personali, contattate:

Kalifora LLC Attn: Privacy / Data Protection 30 N Gould St Ste R Sheridan, WY 82801, USA E-mail: info@kalifora.com Sito web: kalifora.com